
彳strolling亍
Editorial #2:
Some changes happen naturally with time. However impatiently we may wait for them, we never quite see the moment when they actually arrive.
For the past few years, arthouse cinema has seemed to stagnate, with filmmakers emerging from labs and pitching sessions seemingly at a loss as to how to proceed. Film critics, meanwhile, have been repeating what they have heard from others, reproducing the generally accepted opinions on films circulating among the upper echelons of the press proletariat on the festival circuit.
Yet this year, I cannot say I haven’t seen films that moved me. And so, this issue is as eclectic as it gets: from a review of Chronovisor, which somehow finally manages to turn text on screen into a cinematic experience full of suspense worthy of a good thriller, to an account of the slight programming mess that was this year’s Berlinale, albeit with some notable exceptions.
Even though autumn has returned to Berlin, I have just come back from Brazil, where the beginning of spring reigns in. A sense of fear combined with excitement is in the air in the Northern as well as the Southern Hemisphere. Let’s see where the rest of the year will take us.
Maja Korbecka


Polen Ly on Becoming Human: “I’m always drawn to this longing for something that has disappeared”
色彩其实也是人类视觉系统的一种“滤镜”:专访《混凝土枝杈》导演周振宇、声音设计徐墨|Zhou Zhenyu and Xu Mo on Branches from Concrete (IFFR2026)
人类对于孤独的承受能力,其实正在变得越来越强:专访《寒夜灯柱》导演徐澡 | Xu Zao on The Light Pillar (Berlinale 2026): “Humanity’s capacity to endure loneliness is actually growing stronger and stronger”
About Us
sailuluo is a Berlin-based multilingual film magazine dedicated to all forms of cinema and film criticism.
sailuluo 赛璐珞 is the Chinese transcription of “celluloid” – mixture of nitrocellulose and camphor, used in the production of photographic film until the 1950s.the name “celluloid” is adjusted to the phonetics and writing of multiple language systems, but its core remains the same.
Get In Touch
- sailuluo.mag@gmail.com
Writers
Maja Korbecka (Polish, English, Chinese)
Eliana Resnick (English, French)



